- Pictures
- Video
Institutul Cultural Român de la Viena și Ambasada Republicii Moldova în Republica Austria vă invită vineri, 21 noiembrie, ora 19.00, la proiecția filmului „Siberia din oase" (2020), realizat de regizoarea Leontina Vatamanu, urmată de o sesiune de Q&A cu regizoarea și de prezentarea cărții „Basarabia şi Transnistria în Gulagul sovietic" de Maria Gogu Zinovii.
Proiecția are loc la sediul Institutului Cultural Român de la Viena, cu audio în limba română și subtitrare în limba germană.
Filmul aduce în prim-plan una dintre cele mai dureroase pagini din istoria Basarabiei – deportările staliniste din 1949. Docudrama este construită din confesiunile a patru protagonişti care au fost trimişi forţat în Siberia în noaptea din 6 spre 7 iulie 1949, în cel de-al doilea val de deportări. Fiecare segment are o istorie separată, iar în ansamblu ele punctează ororile şi dramele prin care au trecut zeci de mii de basarabeni în perioada stalinistă. Prin amestecul de mărturii reale și secvențe ficționalizate, pelicula redă faptele istorice și trăirile profunde ale celor care le-au suportat, transformând documentarul istoric într-o experiență cinematografică emoționantă. Leontina Vatamanu este o regizoare și scenaristă din Republica Moldova, absolventă a Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Chișinău, recunoscută pentru preocuparea sa constantă față de memoria colectivă și consecințele regimurilor totalitare asupra destinului uman. Prin temele abordate și prin stilul său sobru, lucid și empatic, ea s-a afirmat ca una dintre cele mai importante voci ale cinematografiei documentare din Republica Moldova, transformând filmul documentar într-un instrument de reflecție istorică și morală. Cariera sa artistică este strâns legată de recuperarea adevărurilor ascunse ale istoriei Basarabiei, explorând traumele lăsate de regimul sovietic și dramele umane generate de deportări, teroare și pierderea identității.
Post-proiecție va avea loc prezentarea cărții „Basarabia şi Transnistria în Gulagul sovietic", de Maria Gogu Zinovii, o cercetătoare din Republica Moldova ale cărei preocupări științifice se înscriu în sfera istoriei recente, cu accent pe studierea represiunilor și deportărilor sovietice. Cartea, apărută în 2024 la editura Lexon Prim din Chișinău, captează cele mai importante momente ale „Expedițiilor Memoriei" în Siberia, la care autoarea a participat în 2018 şi 2019, și constituie prima încercare de tratare sistematică și complexă a particularităților muncii în Gulag. Prin cercetările sale, Maria Gogu Zinovii a contribuit la reconstituirea unor pagini esențiale din istoria Basarabiei postbelice, punând în lumină experiențele dramatice ale persoanelor deportate în Siberia în timpul regimului stalinist.
Evenimentul reprezintă o formulă coerentă în care filmul și cartea se completează reciproc într-un demers unitar de recuperare a memoriei istorice. Docudrama mizează pe forța emoțională a mărturiilor directe și pe puterea de evocare a imaginii cinematografice, în timp ce studiul academic oferă contextualizarea istorică, analiza sistematică și documentarea riguroasă a fenomenului.
Partener: Ambasada Republicii Moldova în Republica Austria și Republica Slovacă
Intrarea este liberă.
Din motive logistice, vă rugăm să vă anunțați participarea printr-un e-mail la uawg(at)rkiwien.at.
Proiecția are loc la sediul Institutului Cultural Român de la Viena, cu audio în limba română și subtitrare în limba germană.
Filmul aduce în prim-plan una dintre cele mai dureroase pagini din istoria Basarabiei – deportările staliniste din 1949. Docudrama este construită din confesiunile a patru protagonişti care au fost trimişi forţat în Siberia în noaptea din 6 spre 7 iulie 1949, în cel de-al doilea val de deportări. Fiecare segment are o istorie separată, iar în ansamblu ele punctează ororile şi dramele prin care au trecut zeci de mii de basarabeni în perioada stalinistă. Prin amestecul de mărturii reale și secvențe ficționalizate, pelicula redă faptele istorice și trăirile profunde ale celor care le-au suportat, transformând documentarul istoric într-o experiență cinematografică emoționantă. Leontina Vatamanu este o regizoare și scenaristă din Republica Moldova, absolventă a Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Chișinău, recunoscută pentru preocuparea sa constantă față de memoria colectivă și consecințele regimurilor totalitare asupra destinului uman. Prin temele abordate și prin stilul său sobru, lucid și empatic, ea s-a afirmat ca una dintre cele mai importante voci ale cinematografiei documentare din Republica Moldova, transformând filmul documentar într-un instrument de reflecție istorică și morală. Cariera sa artistică este strâns legată de recuperarea adevărurilor ascunse ale istoriei Basarabiei, explorând traumele lăsate de regimul sovietic și dramele umane generate de deportări, teroare și pierderea identității.
Post-proiecție va avea loc prezentarea cărții „Basarabia şi Transnistria în Gulagul sovietic", de Maria Gogu Zinovii, o cercetătoare din Republica Moldova ale cărei preocupări științifice se înscriu în sfera istoriei recente, cu accent pe studierea represiunilor și deportărilor sovietice. Cartea, apărută în 2024 la editura Lexon Prim din Chișinău, captează cele mai importante momente ale „Expedițiilor Memoriei" în Siberia, la care autoarea a participat în 2018 şi 2019, și constituie prima încercare de tratare sistematică și complexă a particularităților muncii în Gulag. Prin cercetările sale, Maria Gogu Zinovii a contribuit la reconstituirea unor pagini esențiale din istoria Basarabiei postbelice, punând în lumină experiențele dramatice ale persoanelor deportate în Siberia în timpul regimului stalinist.
Evenimentul reprezintă o formulă coerentă în care filmul și cartea se completează reciproc într-un demers unitar de recuperare a memoriei istorice. Docudrama mizează pe forța emoțională a mărturiilor directe și pe puterea de evocare a imaginii cinematografice, în timp ce studiul academic oferă contextualizarea istorică, analiza sistematică și documentarea riguroasă a fenomenului.
Partener: Ambasada Republicii Moldova în Republica Austria și Republica Slovacă
Intrarea este liberă.
Din motive logistice, vă rugăm să vă anunțați participarea printr-un e-mail la uawg(at)rkiwien.at.
