Forum România: lansare de carte – Eonul dogmatic de Lucian Blaga în traducere germană litera
5 MAI 2014 18:30

Forum România: lansare de carte – Eonul dogmatic de Lucian Blaga în traducere germană

Locație:
  • Pictures
  • Video

Luni, 5 mai 2014, de la ora 18.30, la Institutul Cultural Român de la Viena (Argentinierstrasse nr. 39) va avea loc lansarea traducerii în limba germană a volumului Eonul dogmatic de Lucian Blaga.

 Eonul dogmatic, prima parte a Trilogiei cunoaşterii a lui Lucian Blaga, este publicată în limba germană în traducerea lui Rainer Schubert, după ce a doua parte a trilogieiCunoaşterea luciferică (Die luziferische Erkenntnis), a apărut în limba germană în anul 2012.

Evenimentul face parte din seria „Forum România“, un colocviu de romanistică lansat în anul 2002 de către Institutul pentru Studii Est şi Sud-Est Europene al Universităţii din Viena, care este organizat din anul 2005 cu implicarea substanţială a Institutului Cultural Român de la Viena. Prin profilul său transdisciplinar, Forum România găzduieşte contribuţii din zona cercetării filologice, istorice, sociologice, politologice, antropologice şi geografice.

 La eveniment vor participa prof. dr. Rainer Schubert, traducătorul volumului, care va discuta pe tema „Actualitatea filosofiei lui Lucian Blaga“, dr. Johann Dama, care va susţine un discurs pe tema „Caracteristici principale în lirica lui Blaga exemplificate prin fragmente din traduceri“, prof. univ. dr. Mădălina Diaconu  – „Particularități terminologice și stilistice ale limbajului filosofic blagian“ şi dr. Florin Oprescu, despre Limitele poeziei și ale cunoaşterii la Lucian Blaga“. Discuţiile vor fi moderate de prof. univ. dr. Larisa Schippel, care a iniţiat, împreună cu prof. Thede Kahl, seria Forum România apărută la editura berlineză Frank&Timme. 

 

Eveniment realizat în parteneriat de Institutul Cultural Român de la Viena, Societatea Austro-Română (AUSTROM) şi editura Lit-Verlag.

Pentru alte informaţii vă rugăm să ne scrieţi pe office@rkiwien.at

Institutul Cultural Român de la Viena

Argentinierstr. 39, 1040

Tel./fax: +431 319 10 81 

www.rkiwien.at