Transylvanian Folk Songs klang
23 APRIL 2023

Transylvanian Folk Songs

Ort:
  • Pictures
  • Video

Das Rumänische Kulturinstitut in Wien präsentiert das Konzert Transylvanian Folk Song mit dem Pianisten Lucian Ban, dem Bratschisten Mat Maneri und dem Saxophonisten John Surman. Das Konzert findet am 23. April um 20:30 Uhr im Porgy & Bess Jazz & Music Club in Wien statt.

Das Projekt Transylvanian Folk Songs ist als Feier der außergewöhnlichen Vielfalt und des Reichtums der traditionellen rumänischen Musik konzipiert. Gleichzeitig ist es eine künstlerische Reflexion über die Transformation des Volksgesangs in der zeitgenössischen Kultur und eine Rekonstruktion von Béla Bartóks Geschichte in Rumänien und dessen Liebe für die Musik aus diesem Winkel der Welt.

Der ungarische Komponist des 20. Jahrhunderts, Béla Bartók, liebte die Volksmusik Siebenbürgens im Westen Rumäniens. Er erlebte 1904 eine Offenbarung, als er eine 18-Jährige Lieder aus ihrem siebenbürgischen Dorf singen hörte, und machte sich bald darauf auf die Suche nach mehr Musik. Innerhalb eines Jahrzehnts transkribierte er Tausende von Melodien und nahm Hunderte von Volksmusikern auf Wachszylindern auf und bezeichnete den Abschluss seiner Forschungen über die rumänische Volksmusik als "mein Lebensziel". 

Ein Jahrhundert später lassen sich drei herausragende Improvisatoren - Mat Maneri, Lucian Ban und John Surman - von der Musik, die Bartóks Fantasie beflügelte, neu inspirieren und befassen sich erneut mit Weihnachtsliedern, Klageliedern, Liebesliedern, Mitgiftliedern und vielen mehr. Ihre radikale Neufassung der siebenbürgischen Volkslieder ist, wie JAZZ TIMES es ausdrückt, "sowohl ein Akt der Huldigung als auch der Verwandlung" und wurde von Fans und Kritikern gleichermaßen gelobt. Das Album kletterte schnell in die BILLBOARD Top, in die European Jazz Media Charts und das renommierte NPR bringt einen Beitrag über die Veröffentlichung, in dem es über das »... Geheimnis in dieser kargen Musik und in vielem anderen auf dem Album 'Transylvanian Folk Songs' « spricht. Der Deutschlandfunk beschreibt, wie » melancholische Schönheit und eigensinnige Verspieltheit in dem betörenden Kammerjazz des Trios oszillieren [und] zu einem magischen Ereignis werden «. Zum Jahresende landet Transylvanian Folk Songs u.a. auf dem NPR 2020 Jazz Critics Poll, in den Balkan World Music Charts und New York City Jazz Record BEST OF 2020. (Pressetext)

Der in Rumänien geborene New-Yorker Pianist Lucian Ban, der Grammy-Nominierte amerikanische Violinist Mat Maneri und der legendäre britische Saxophonist John Surman, eine der Schlüsselfiguren des europäischen Jazz der letzten Jahrzehnte, erfinden das außergewöhnliche Archiv der rumänischen Folkmusik durch die Sprache der Improvisation und des zeitgenössischen Jazz neu, Lieder, die Béla Bartók zu Beginn des 20. Jahrhunderts gesammelt hat, und bringen sie wieder ins Bewusstsein der heutigen Öffentlichkeit.

"Transylvanian Folk Songs“ ist im Rahmen des Projektes Retracing Bartók entstanden, welches Teil des offiziellen Programms der Europäischen Kulturhauptstadt Temeswar 2023 ist und vom Kreisverwaltung Timis finanziert wird.

Porgy & Bess Jazz & Music Club in Wien gehört zu den Top 10 der besten Jazzclubs in ganz Europa. 2020 wurde es mit dem EJN Award for Adventurous Programming 2020 ausgezeichnet und stellt den repräsentativsten Raum für Jazzmusiker in Österreich dar.

Partner: Porgy & Bess Jazz & Music Club und Jazz Updates Timisoara

Tickets können hier gekauft werden.

©Porgy & Bess Jazz & Music Club