Der reisende Divan kommt in Bukarest an buchstabe
9 JULI 2012

Der reisende Divan kommt in Bukarest an

Gesprächs- und Erkundungspartner:Filip Florian

Ort:

Das Projekt “DIVAN”, Rumänische Sofafahrten ist eine Weiterführung des 2002 begonnenen Projektes der Europäischen Sofafahrten. Diesmal in Zusammenarbeit mit dem Rumţnischen Kulturinstitut in Wien.

9 AutorInnen in Rumänien werden von Josef Trattner besucht und gemeinsam erkunden sie   mit dem ziegelroten Schaumstoffsofa (Skulptur) “ihre Stadt”. Die Texte der Autoren entstehen, wiederum auf Anregung von Josef Trattner, im Nachhinein, werden in Wien von den Autoren, die wieder auf diesem Sofa sitzen, vorgetragen und werden somit Teil einer Kette künstlerischer Performances, die zwischen Literatur, Design, Fotografie und bildender Kunst oszillieren.

Neu bei diesen Sofafahrten in Rumänien ist, dass hier ein Spiegel zur Anwendung kommt, der  einen weiteren Dialog ermöglicht.  Über den Spiegel werden Architektur und städtischer Umraum in das Sofa projiziert und fotografisch festgehalten.

Der Gesprächs- und Erkundungspartner von Josef Trattner in Iasi, am 7. Juli, ist der rumänische Autor Florin Lăzărescu.

Die Reise führt dann weiter nach Bukarest (9. Juli), Kronstadt/Brasov (12. Juli) und Cetate (14. Juli), wo der Divan von Filip Florian, carmen Puchianu und Mircea Dinescu erwartet wird.




Filip Florian wurde 1968 in Bukarest geboren. Nach dem Studium der Geologie und Geophysik arbeitete er als Journalist für die Zeitung "Cuvîntul" und für Radio Free Europe sowie die Deutsche Welle. Sein Roman „Degete mici” (Kleine Finger) wurde mehrfach u.a. vom rumänischen Schriftstellerverband als bestes Prosa-Debut 2006 ausgezeichnet; das Werk wurde bereits in zahlreichen Ländern, z.B. Deutschland, Polen oder USA veröffentlicht. Sein 2008 erschienener Roman „Zilele regelui” (Die Tage des Königs), wurde vom „Kolloquium des zeitgenössischen rumänischen Romans” zum Buch des Jahres gekürt. Filip Florian gilt als eine der großen Begabungen der osteuropäischen Literatur. Er lebt in Bukarest.