- Pictures
- Video
TURN OFF THE LIGHTS (Rumänien, 2012, 71 min, Regie: Ivana Mladenovic)
OmeU
Eintritt frei
Für den offiziellen Wettbewerb des New Yorker Tribeca Film Festivals ausgewählt, Gewinner des Preises für die beste Dokumentation des Filmfestivals in Sarajewo 2012 und im Rahmen des rumänischen Filmpreises Gopo 2013, ist Turn Off The Lights “ein Porträt der Wiedereingliederung in eine Gesellschaft, in der das Ausleben der eigenen Schwächen, die Gewalt und der Exzess zum Überleben dazugehören” (Liza Domnitz, Tribeca). In der Doku sind Papan Chilibar, bekannt aus „If I Want to Whitle, I Whistle“ (Florin Șerban, 2010 – Silberner Löwe) und Alexandru Mititelu, bekannt aus „Loverboy“ (Cătălin Mitulescu, 2011), zu sehen.
Drei Jugendliche werden aus der Haft entlassen. Drei Schicksale, die eins werden. Es ist die Geschichte von Alex, einem cleveren Häftling, der nach seiner Freilassung versucht, seine inneren Widersprüche aufzulösen. Schuld ist eine Frage der Rahmenbedingungen und der Grenzen, die jedes Schicksal überschreitet. TURN OFF THE LIGHTS ist eine Überlebensgeschichte in der moralischen Grauzone. "Es ist kein Film, der Antworten auf Fragen, wie «Was hat sie zur Kriminalität verleitet?» geben möchte, sondern ein Einblick in ihren Alltag. Der Zuschauer lernt die Figuren dadurch kennen, dass er sie durch ihren ersten Tag in der Freiheit begleitet – beim Wiedersehen mit den Eltern, mit dem eigenen Kind oder der Geliebten. Es ist ein Film voller Leben und Musik, manche der ehemaligen Häftlinge singen die ganze Zeit". (Bianca Oana, Ko-Drehbuchautorin.)
Partner von KopfKino 2013 sind ASTRA FILM Sibiu und HBO România. KopfKino 2013 ist Teil des Jubiläumsprogramms ASTRA FILM – INTERNATIONALES DOKUMENTARFILMFESTIVAL SIBIU – 20 JAHRE.
Filmprogramm Mai-Juli 2013:
22. Mai, 19:00 Uhr, GONE WILD, Regia: Dan Curean, Rumänien, 2011, 84';
30. Mai, 19.00 Uhr, ROŞIA MONTANĂ, DORF AM ABGRUND, Regia: Fabian Daub,
Deutschland, Rumänien, 2012, 92'
7. Juni, 19:00 Uhr, TURN OFF THE
LIGHTS, Regie: Ivana Mladenovic, Rumänien, 2012, 71'
13. Juni, 19:00 Uhr, DOINA GROPARILOR, Regia: Pavel Cuzuioc, Rumänien, 2011,
55´
27. Juni, 19:00 Uhr, VICTORIA, Regia: Ana Vlad, Adi Voicu, Rumänien, 2010,
54´
4. Juli, 19:00 Uhr, MUZICANTUL DIN GÖTTINGEN, Regia: Mihai Andrei Leaha,
Rumänien, 2012, 17´, THE OLD TIME VILLAGE - MUZEUL ASTRA, Regia: Dumitru
Budrala, Rumänien, 2012, 40´